Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 110

Лирика | Изображение Фелицы

... въ олонецкой губернiи былъ при немъ экзекуторомъ и былъ какъ-то Зубову знакòмъ. Государыня, прочетши оную, пиказала любимцу своему на другой день пригласить автора къ нему ужинать и всегда принимать его въ свою бесѣду… Княгиня Дашкова, по старому знакомству чрезъ первую оду Фелицѣ, напечатанную въ Собесѣдникѣ, такъ ... же автора, какъ и прежде, благосклонно принимала и говорила императрицѣ много о немъ хорошаго, твердя безпрестанно съ похвалою о вновь сочиненной имъ одѣ Изображенiе Фелицы». Первую ...  стиха), была напечатана первоначально въ Новыхъ ежемѣсячныхъ сочиненiяхъ за ноябрь 1789 г. (ч. XLI) и потомъ отдѣльно (въ четверку, 32 страницы) безъ имени автора, безъ означенiя мѣста и года, но конечно въ Петербургѣ и, если вѣрить Сопикову (ч. II, № 3125), въ 1792. Какъ въ журналѣ, такъ и въ особомъ изданiи Изображенiи Фелицы ... четырехстишiе явилось первоначально, вскорѣ послѣ представленiя пьесы, въ Новыхъ ежемѣсячныхъ сочиненiяхъ (ч. ХL), гдѣ оно открываетъ октябрьскую книжку подъ слѣдующимъ заглавiемъ: «Автору комедiи Недоразумѣнiя, представленной на ѳеатрѣ 9 сего сентября 1789 года». [45] Щедроту, славу и любовь. «Ежели бы страсти сiи во всякомъ случаѣ ... рукою, Чтò столь красно умѣлъ сказать». Державинъ обидѣлся этимъ и написалъ слѣдующiе (неизданные) стихи: Рафаилу, который въ концѣ своей книги* доказывалъ автору, что не можно было изобразить безсмертiе Фелицы: Прекрасно, хорошо, хотя на мой и счетъ, — Но въ правдѣ спору нѣтъ. Всего же лучше тѣмъ ты умъ ...


Лирика | Совет автору

СLХV. СОВѢТЪ АВТОРУ[1]. _____ Писанья ты свои прилежно вычищай: Вѣдь изъ чистилища приходятъ уже въ рай. ______ // С. 485       [1]        «Переводъ съ французскаго, на которомъ сію эпиграмму сочинилъ г. Капнистъ въ отвѣтъ на посланные мои стихи». Такъ объясняетъ самъ Державинъ это двустишіе, въ первый разъ встрѣчающееся въ тетради 1790-хъ годовъ, подъ заглавіемъ: Цыдулка автору.


Лирика | Эпистола И. И. Шувалову

... изъ приведенныхъ здѣсь нумеровъ означена эпистола Фрязиновскаго. Въ Russische Bibliothek Бакмейстера (1778, ч. V, стр. 223) объявлено о появленiи другой эпистолы неизвѣстнаго автора, написанной александрiйскими стихами, на тотъ же предметъ, при чемъ замѣчено, что слово эпистола входитъ, повидимому, въ моду у Русскихъ. Конечно къ тому же случаю относилась эпистола ... вторично напечатана въ 1779 году, въ августовской книжкѣ С-петербургскаго Вѣстника (ч. IV, стр. 95). Потомъ она перешла, почти безъ измѣненiй и противъ желанiя автора, въ изданiе 1798, стр. 299 (см. письма его подъ 1797 и 1798 г.). Въ 1808 г. онъ исключилъ ее изъ собранiя своихъ сочиненiй. Но въ рукописяхъ ...


Лирика | Фелица

... въ 1781, Ср. Russ. Bibl., ч. VIII, стр. 54. ** Въ Собесѣдникѣ означены только начальныя буквы ея имени, но г. Лонгиновъ указалъ настоящее имя этого автора (Соврем. 1857 г., № 5, статья Библiографич. записки, стр. 69). Марья Васильевна Сушкова была урожденная Храповицкая. *** Историческiя, философическiя, политическiя и критическiя ... своего опыта познаетъ онъ, что оскорблять чувства, слѣдовательно и нѣжить можно (Прим. сочинителя оды)». — «Опроверженiя Державина оставили автора критики совершенно въ дуракахъ» (Сочиненiя Добролюбова, т. I, стр. 67). [11] Или великолѣпнымъ цугомъ. Графъ Сегюръ говоритъ въ своихъ Запискахъ (Mémoires ...


Лирика | Бог

... и неокончаемое теченiе времени, которая Богъ въ себѣ совмѣщаетъ» (Об. Д.). Другая Ода Богъ, напечатанная 1777 г. въ I-1 ч. Утренняго свѣта безъ подписи имени автора (см. выше, стр. 189), начиналась стихами: О Ты, которому вселена Единый кажется чертогъ… Строфы Державинской оды, по размѣру и количеству стиховъ, даже по порядку ...  г.)». Въ этой книгѣ, на которую ссылался нынѣ уже умершiй Святный, указанное имъ стихотворенiе находится только въ латышскомъ переводѣ, безъ означенiя имени автора. Намъ удалось отыскать самый подлинникъ въ сочиненiяхъ нѣмецкаго поэта Броккеса (Brockes), жившаго въ первой половинѣ прошлаго столѣтiя и слѣдовательно современника Котты. Прочитавъ его ...


Лирика | Величие Божие (с немецкого)

...  г.)». Въ этой книгѣ, на которую ссылался нынѣ уже умершiй Святный, указанное имъ стихотворенiе находится только въ латышскомъ переводѣ, безъ означенiя имени автора. Намъ удалось отыскать самый подлинникъ въ сочиненiяхъ нѣмецкаго поэта Броккеса (Brockes), жившаго въ первой половинѣ прошлаго столѣтiя и слѣдовательно современника Котты. Прочитавъ его ... и неокончаемое теченiе времени, которая Богъ въ себѣ совмѣщаетъ» (Об. Д.). Другая Ода Богъ, напечатанная 1777 г. въ I-1 ч. Утренняго свѣта безъ подписи имени автора (см. выше, стр. 189), начиналась стихами: О Ты, которому вселена Единый кажется чертогъ… Строфы Державинской оды, по размѣру и количеству стиховъ, даже по порядку ...


Лирика | Памятник герою

... стихотворенiе, которое конечно будетъ прiятно для всѣхъ читателей Московскаго журнала, прислано отъ неизвѣстной особы при слѣдующемъ письмѣ: «Испросивъ позволенiе у автора издать въ свѣтъ Памятникъ герою, имѣю честь препроводить списокъ съ онаго къ вамъ для напечатанiя въ Московскомъ журналѣ. Сочинитель не хочетъ быть извѣстенъ, подражая, можетъ ... ; Издатель, одолженный симъ подаркомъ, хоть и могъ бы, но не смѣетъ угадать сочинителя. К.» (Карамзинъ). Тогда же Памятникъ герою явился отдѣльнымъ оттискомъ въ листъ, безъ имени автора, съ означенiемъ въ концѣ: «Изъ Московскаго журнала 1791, октябрь» (ср. у Сопикова, ч. II, № 3137). Потомъ вышло другое отдѣльное изданiе Памятника герою ...


Лирика | К царевичу Хлору

... ;году въ «императорской типографiи», подъ заглавiемъ Посланiе индѣйскаго брамина и Гимнъ Солнцу (въ листъ большаго формата, 12 страницъ). Имя автора нигдѣ не выставлено; подъ общимъ заглавiемъ отмѣчено: «Съ дозволенiя санктпетербургскаго гражданскаго губернатора». Послѣ заглавiя на особомъ полулистѣ большая картина, въ концѣ же втораго ... ; (Об. Д.). [3] Овцамъ въ репейники не лазить. Въ этомъ и въ четырехъ предыдущихъ стихахъ заключается намекъ на «правила Третейскаго Совѣстнаго Суда, которыя императоръ приказалъ тогда автору написать: написаны были и имъ словесно апробованы; но прочимъ гг. министрамъ какъ не понравились, то и не изданы, ибо при оныхъ нельзя уже было заводить ябедою ...


Лирика | Вид автору Сувороиды

LѴ. ВИДЪ АВТОРУ СУВОРОИДЫ[1]. _____ Сей риѳмотворческой, безсмысленной чухой Геройскій звукъ побѣдъ въ потомство не промчится: По имени творца, въ пыль тотчасъ завалится, И вѣчно будетъ жить Суворовъ ...


Лирика | Автору, осмеявшему в комедии стихотворцев и переводившему Анакреона

LX. АВТОРУ, ОСМѢЯВШЕМУ ВЪ КОМЕДІИ СТИХОТВОРЦЕВЪ И ПЕРЕВОДИВШЕМУ АНАКРЕОНА[1]. _____ Преславно подлинно и всѣхъ похвалъ достойно, Въ комедьи рифмачей ты живо описалъ, ‑ Мольеръ, Анакреонъ ты сталъ. Лишь ...


Лирика | Жуковскому и Родзянке, приславшим с большими похвалами автору перевод его оды «Бог» на французском языке

LХХХІІ. ЖУКОВСКОМУ И РОДЗЯНКѢ, ПРИСЛАВШИМЪ СЪ БОЛЬШИМИ ПОХВАЛАМИ АВТОРУ ПЕРЕВОДЪ ЕГО ОДЫ «БОГЪ» НА ФРАНЦУЗСКОМЪ ЯЗЫКѢ[1]. _____ Не мнѣ, друзья! идите вслѣдъ; Ищите лучшаго примѣру: Пиндару русскому, Гомеру[2] Послѣдуйте, — вотъ мой совѣтъ. // С. 378       [1]        Жуковскій и Семенъ Е. Родзянко воспитывались вмѣстѣ въ московскомъ университетскомъ пансіонѣ (см. сочиненіе объ этомъ училищѣ Н. В. Сушкова, М. 1858, стр. 76 и 89) и оттуда прислали, при письмѣ къ Державину, сдѣланный ими французскій переводъ оды Богъ (Томъ I, стр. 190). [2]        Ломоносову.


Лирика | При посылке сочинений автора сестре его Наталье Ивановне Миллер

СХХ. ПРИ ПОСЫЛКѢ СОЧИНЕНІЙ АВТОРА СЕСТРѢ ЕГО, НАТАЛЬѢ ИВАНОВНѢ МИЛЛЕРЪ[1]. 1809. На вечернихъ дней зарѣ Братъ любезнѣйшей сестрѣ Шлетъ въ сихъ книгахъ душу нынѣ; А опослѣ на холстинѣ Къ ней пришлетъ и образъ свой — Жить, бесѣдовать съ сестрой[2]. // С. 437       [1]        Наталья Ивановна, урожденная Державина, была по отцу двоюродная сестра поэта. Мужъ ея былъ Никита Миллеръ, внуки котораго до сихъ поръ владѣютъ имѣніями Державина въ казанской и самарской губерніяхъ (см. его біографію). Н. И. желала имѣть портретъ брата. Заказавъ портретъ, онъ между тѣмъ, въ январѣ 1809 г., послалъ ей экземпляръ своихъ недавно вышедшихъ сочиненій и на заглавномъ листѣ 1-й части написалъ эти стихи. Они были напечатаны въ Маякѣ 1842 г., т. I, стр. 90. [2]        ...собой (Первон. рукоп.).


Лирика | Примечание

... знаменитому поэту, то послѣдній могъ написать стихи на // С. 575   присланномъ ему экземплярѣ и не внести ихъ потомъ въ свои тетради. Такъ было съ надписями Автору Сувороиды и Станевичу, которыя сохранились единственно на книжкахъ, доставленныхъ Державину сочинителями (см. выше стр. 361 и 435). Противъ принадлежности ему эпиграммы на Радищева сильнѣе ... подтвердилось, когда мы въ 1862 году познакомились въ библіотекѣ казанскаго университета съ рукописнымъ сборникомъ сатирическихъ стихотвореній, въ которомъ находится и эта басня съ полною подписью имени ея автора: Николай Эминъ. Мы слышали уже прежде, что этотъ писатель, котораго имя неразъ встрѣчается въ нашемъ изданіи, сочинилъ на Державина пасквиль, получившій нѣкоторую гласность ...


Лирика | На смерть князя Мещерского

... самъ разсказывалъ графу Д. Н. Блудову, былъ такъ пораженъ этими стихами, когда прочиталъ ихъ въ журналѣ, что пожелалъ узнать имя неподписавшагося автора. Вскорѣ послѣ того ему дѣйствительно удалось видѣть Державина; но лично они еще довольно долго не были знакомы (Ср. Записки Дмитрiева, Москвит. 1842 ...


Лирика | Надпись к портрету княгини Е. Н. Орловой

... нѣсколько разъ въ рукописяхъ Державина, были напечатаны въ майской книжкѣ Московскаго журнала за 1792 г. (ч. VI, стр. 181). Ихъ сообщилъ Карамзину, не называя автора, кто-то подписавшiйся Ѳеостигъ Филетеръ, при Письмѣ къ издателю, въ которомъ онъ такъ отзывается о Державинѣ: «Вотъ надпись, сочиненная дражайшимъ сердцу моему, стариннымъ ...


Лирика | Лев и волк

... Заяцъ, обойденный при произвожденіи; въ посмертныхъ же изданіяхъ Заяцъ превратился въ Мартышку. Это обстоятельство не можетъ однакожъ служить къ подтвержденію показанія, будто басня принадлежитъ другому автору: митрополитъ Евгеній говоритъ, что послѣ Хемницера остались бумаги, въ которыхъ напечатанныя уже басни его были исправлены. Притомъ, пока жилъ авторъ, оговорка ...


Лирика | На приобретение Крыма

... его прочли въ Собесѣдникѣ слѣдующее письмо въ редакцiю: «Господа издатели! Небезызвѣстно, что древнiе писали стихи свои безъ риѳмъ, чему и новѣйшiе лучшiе авторы иностранные подражали и подражаютъ. Для опыта, покажется ли и нашей почтенной публикѣ сей образъ на нашемъ языкѣ стихотворства и можно ли продолжатъ оный, написана сiя ода ...


Лирика | Победителю

... взятiя Очакова Потемкинымъ 6 декабря 1788 г. и, по словамъ Остолопова (Ключъ къ соч. Д., стр. 23), тогда же отправлены къ этому вельможѣ «отъ неизвѣстнаго автора, объ имени котораго не зналъ онъ (будто бы) до самой кончины своей». Они напечатаны въ изданiи 1798 года, стр. 26, подъ заглавiемъ ...


Лирика | Величество Божие

... . 149). Стихи Державина были напечатаны сперва въ Московскомъ журналѣ за октябрь 1791 года; ими начинается IV-я часть этого журнала; вмѣсто подписи автора тамъ три звѣздочки; потомъ въ изданiи 1798 г., стр. 7, съ означенiемъ въ заглавiи псалма и первыхъ словъ его: Благослови душе моя Господа, Господи ...


Лирика | На шведский мир

... ;II, стр. 53) говоритъ: «Не смотря на поиски, сдѣланные нами, мы не могли отыскать въ современныхъ тому изданiяхъ академiи оды Мерзлякова». Дѣйствительно, собственное показанiе автора оказывается невѣрнымъ: стихи его на заключенiе мира съ Швецiею напечатаны 1792 г. въ 1-й ч. Россiйскаго Магазина Ф. Туманскаго, стр. 257, подъ заглавiемъ ...


Биография | ГЛАВА ДЕСЯТАЯ. Собеседник любителей российскаго слова (1783—1784)

... и языку; наконецъ слабость плохихъ авторовъ къ тому, что они пишутъ. Главныя. лица, выведенныя въ Быляхъ и Небылицахъ для прйкрытія собственныхъ размышленій автора и выраженія ихъ въ шуточномъ тонѣ, — это: во 1-хъ, дѣдушка, человѣкъ глубокомысленный и словоохотливый съ многозначительнымъ кашлемъ: хемъ, хемъ; онъ же ... повѣренный какихъ-то двухъ не въ ладу живущихъ супруговъ. Во 2-хъ, двоюродный братъ автора, «человѣкъ веселый и проказливый». Далѣе, дѣдушкша кума, дочь архангельскаго купца, высокая и толстая, воспитанная въ пансіонѣ на иностранный образецъ и выданная замужъ за ... осмѣливающихся выказывать //321 умъ и любовь къ литературѣ... Боюсь быть невиннымъ орудіемъ непріятностей, испытываемыхъ честными людьми отъ своихъ начальниковъ. Если бы автору Былей и Небылицъ угодно было сказать нѣсколько словъ въ ободреніе пишущихъ, то онъ обязалъ бы и скромную издательницу, и публику ... , опять несправедливые нападки на языкъ его и положительная просьба «впредь такихъ сочиненій не печатать». Еще рѣзче выходки Дашковой противъ того же автора въ ІХ-й книжкѣ, въ Запискахъ Разносчика. Хотя Румянцовъ нигдѣ не названъ, но въ обѣихъ статьяхъ очень прозрачные намеки на знатность и даже на ... VII, 119). He надо упускать изъ виду, что Нарышкинъ не могъ перенести равнодушно 14-го вопроса Фонъ-Визина и долженъ былъ чувствовать нѣкоторое раздраженіе и противъ автора его, и противъ Дашковой. Дѣйствительно, въ письмѣ, откуда извлечено приведенное мѣсто, есть указаніе на то: «До метафоръ», говорить Каноникъ, «по ... въ нашемъ изданіи I, 136, и VII, 506), но поэтъ сумѣлъ отразить нападеніе: Добролюбовъ замѣчаетъ, что «опроверженія Державина оставили автора критики совершенно въ дуракахъ»[364]. Послѣ оды къ Фелицѣ первымъ новымъ стихотвореніемъ Державина въ Собесѣдникѣ была Благодарностъ Фелицѣ, ...


Биография | ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ. Суд. Оправдание и возвышение (1789—1796)

... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580  горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь ... розѣ, О ты, дней красиныхъ сынъ! Пой, соловей! — И въ прозѣ Ты слышенъ, Карамзинъ» (I, 427). Получивъ эти стихи безъ подписи автора и сбираясь напечаталъ ихъ въ Московскомъ Журналѣ, Карамзинъ нисалъ Дмитрiеву: «Прогулку въ Сарскомъ селѣ получилъ и тотчасъ узналъ сочинителя. Я напечатаю ее въ августѣ (разумѣется ... заглавіемъ На разбитіе Косшюшки гласъ патріота. Весь городъ и сама императрица приписали ее Державину, хотя на ней и было выставлено имя настоящаго ея автора. «Невѣроятнымъ показалось», говоритъ Державинъ въ письмѣ къ Дмитрiеву, «какъ въ Астрахани сочиненные стихи могли такъ скоро сюда перелетѣть» ... какъ съ этой замѣткой Екатерины II, такъ и съ несомненными показа­нiями Храповицкаго, который не прежде какъ подъ 2-мъ iюля положительно называетъ Радищева какъ автора книги, уже сидящаго въ крепости. Еслибъ Державинъ представилъ // 694 императрицѣ свой экземпляръ «Путешествiя», то конечно не утаилъ бы и имени ... концовъ остается заключить, что относительно прикосновенности Державина къ дѣлу Радищева есть только одно достовѣрное, на документальномъ свидѣтельствѣ основанное извѣстiе, именно собственное показаніе автора «Путешествiя» въ его оправдательной запискѣ: «Эк- семпляровъ я роздалъ очень мало, да и не имѣлъ намѣренія моего много отдавать, а хотѣлъ ... иностранцу Вицману, и г. Олсуфьеву». Чтобы кто - нибудь изъ этихъ лицъ //696 отплатилъ Радищеву употребленiемъ своего экземпляра для об­виненiя автора, на это нѣтъ никакихъ заслуживающихъ довѣрiя указанiй.   19. ПОСЛѢДНIЯ ПѢСНИ ПРИ ЕКАТЕРИНѢ II.   Возвращаясь къ прерванному обзору литературной дѣятель ...


Биография | ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ. Положение в отставке (1803—1816)

... наборъ изображаетъ людей низкаго званiя и заставляетъ ихъ говорить // 861 простонароднымъ языкомъ, чтó, по мнѣнiю критика, опасно для слога самого автора. Державинъ, въ томъ же письмѣ, осуждаетъ Измайлова за рѣзкость его приговора. И въ слѣдующіе годы онъ продолжаетъ выписывать московскiе журналы черезъ Дми ... ;Аонидахъ Карамзина въ честь Петра Великаго рондо, въ кото­ромъ каждый куплетъ начинался и оканчивался восклицанiемъ Петръ великъ! Державинъ осмѣялъ автора подъ именемъ кулика. Двустишіе:   «По имени струя, А по стихамъ болото»   относится къ пензинскому помѣщику ... ея дѣтства, благословляетъ ее на бракъ съ Добрынею; въ то же время и Торопъ женится на Способѣ. Дѣйствіе безпрестанно прерывается хорами, дуэтами и пляскою. Мѣстами только талантъ автора проявляется въ удачныхъ стихахъ. Такія же странности замѣчаются и въ Пожарскомъ, «героическомъ представленіи», оконченномъ въ 1806 году, слѣдовательно за годъ до появленія на сценѣ извѣстной ... великолѣпнѣйшее изданiе въ 6 частяхъ съ виньетами всѣхъ своихъ сочинений»[1074]. Приспособивъ автобiографическую записку Державина къ своему словарю, Евгеній передалъ ее на просмотръ автору, какъ видно изъ слѣдующихъ словъ его письма къ Хвостову отъ 17 января 1806 г.: «Въ дополненiе къ Марту пришлю статью о Дер­ ... изъ при-­ // 895 лагаемой при семъ выписки изъ Руссова музыкальнаго словаря. Сiе раздѣленiе по пѣснопѣвцамъ вовсе не годится, потому что 1) всѣ авторы писали въ разныхъ родахъ и во многихъ примѣрно; 2) ни одинъ авторъ не былъ всесовершенъ и не выполнилъ всѣхъ тѣхъ правилъ, какiя могутъ быть предписаны ... и въ дока­зательство своихъ словъ, потребовавъ сочиненiя Карамзина, сталъ отыскивать въ нихъ галлицизмы и несообразности; но дѣвицы продолжали горячо защищать своего любимаго автора[1148]. На одинъ изъ своихъ обѣдовъ, въ серединѣ февраля 1816 года, Державинъ опять пригласилъ къ себѣ Карамзина, на этотъ разъ вмѣстѣ съ Шишковымъ, ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VI. По отлучении от губернаторсвта до определения в статс-секретари, а потом в сенаторы, и в разные министерские должности

... или нѣтъ, того не сказано, и приказано ему тогда же явиться ко двору. Статсъ-секретарь Александръ Васильевичъ Храповицкій объявилъ ему высочайшее благоволеніе, что она автора Фелицы обвинить не можетъ, а гофъ-маршалу, чтобъ представленъ онъ былъ Ея Величеству[418]. Удостоясь соблаговоленіемъ лобызать руку Монархини и обѣдавъ съ нею за ... не преставалъ онъ посѣщать сына и отца, а наиболѣе перваго. Княгиня Дашкова, по старому знакомству чрезъ первую оду Фелицѣ напечатанную въ Собесѣдникѣ, такъ же автора какъ и прежде благосклонно принимала и говорила Императрицѣ много о немъ хорошаго, твердя безпрестанно съ похвалою о вновь сочиненной имъ одѣ Изображеніе Фелицы, чѣмъ вперила ... Державину; но ничего не могъ ему сдѣлать, хотя бы и желалъ, какъ по покровительству сына, такъ и Потемкина, который въ сіе время весьма былъ хорошъ къ автору торжественныхъ хоровъ для праздника на взятье Измаила, отправленнаго имъ въ Таврическомъ его домѣ, который, по его кончинѣ, переименовать дворцомъ[440]. Словомъ, Потемкинъ въ сіе ... Императрица со всею высочайшею фамиліею при великолѣпнѣйшемъ собраніи присутствовала. Тамъ были пѣты вышепомянутые сочиненные Державинымъ хоры, которыми бывъ хозяинъ доволенъ, благодарилъ автора и пригласилъ его къ себѣ обѣдать, который обѣщалъ сочинить ему описаніе того праздника[444]. Безъ сумнѣнія, князь ожидалъ себѣ въ томъ ... благосклонно и позволитъ впредь короче узнать его превосходныя качества, то онъ обѣщалъ превознести его, сколько его дарованія достанетъ. Но таковое извиненіе мало въ пользу автора послужило: ибо князь когда прочелъ описаніе и увидѣлъ, что въ немъ отдана равная съ нимъ честь Румянцову и // С. 619   Орлову ... всѣмъ сердцемъ благотворить, ежелибъ вышеписанныя дворскія обстоятельства не воспрепятствовали. Вопреки тому, по отъѣздѣ князя въ армію, любимецъ Императрицы графъ Зубовъ хотя безпрестанно ласкалъ автора и со дня на день манилъ и питалъ въ немъ надежду получить какое-либо мѣсто, но чрезъ все лѣто ничего не вышло, хотя нерѣдко открывалъ ...


Биография | ГЛАВА ДЕВЯТАЯ. Две эпохи литературнаго развития (1762—1782)

... лицъ, надъ которыми Державинъ въ то время упражнялъ свое остроуміе, принадлежалъ уже и Сумароковъ. Этотъ «Россійскій Расинъ», желая осмѣять Ломоносова, какъ автора эпической поэмы Петръ Великій, написалъ ему эпитафiю, начинающуюся стихомъ: «Подъ камнемъ симъ лежитъ Фирсъ Фирсовичъ Гомеръ»... Державинъ вступился ... того, что на сценѣ появилась безъ его согласія //268 пьеса Синавъ и Труворъ и что во время представленія зрители, въ наказаніе автору, вели себя неприлично. Оскорбленный трагикъ жаловался императрщѣ; Екатерина въ ироническомъ отвѣтѣ совѣтовала ему сохранять спокойствіе духа, необходимое для его авторства, и прибавила ...  (т. е. на Сумарокова) въ защищеніе Кукушекъ[278]. Разсказываютъ, что эти стихи распространились по Москвѣ и дошли до самого Сумарокова, что онъ сталъ всячески разыскивать автора ихъ, но Державинъ, несмотря на то, въ это самое время съ нимъ познакомился, даже обѣдалъ y него и, по словамъ Пушкина, исподтишка наслаждался его бѣшенствомъ[279]. Эти ... исключилъ ее изъ второго изданія ихъ. И вдругъ черезъ мѣсяцъ послѣ нея въ Вѣстникѣ явилась пьеса, въ которой никто не могъ бы узнать того же автора, и многіе спрашивали: кто писалъ это? кто этотъ новый талантъ, такъ много обѣщающій? Это была ода на смерть князя Мещерскаго, поразившая ... намъ отчетъ о впечатлѣніи, какое на него тогда производили //293 водили стихи Державина. «Долго я не зналъ», говоритъ онъ, «объ имени автора упомянутыхъ стихотвореній. Хотя самъ писалъ и худо, но по какому-то чутью находилъ въ нихъ болѣе силы, живописи, болѣе, такъ-сказать, свѣжести, самобытности нежели въ ... великимъ секретомъ; но, по случаю бывшаго за столомъ разговора о поэзіи и замѣчанія, что y насъ нѣтъ еще того легкаго рода, какимъ славится Франція, — любя автора, не вытерпѣлъ чтобы къ чести его не прочитать вслухъ перваго въ этомъ родѣ на русскомъ языкѣ сочиненія». Они де его чрезвычайно хвалили, но при всемъ томъ ...


Биография | ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ. Губернаторъ въ Петрозаводске и в Тамбове(1784—1788)

... рода. Императрица Екатерина не считала поэтическаго таланта помѣхою для отправленія губернаторскихъ обязанностей, и, уваживъ ходатайство Дашковой, Безбородки, Воронцова, не усомнилась поручить управленіе губерніей автору Фелицы и оды Богъ. И онъ оправдалъ это довѣріе въ томъ отношеніи, что весь отдался заботамъ новой должности, надолго принеся ... ;невмѣстна». Считая себя талантливымъ писателемъ, Эминъ въ это самое время напечаталъ свою комедію Мнимый мудрецъ, въ которой публика, зная отношенія автора къ Державину, приписывала послѣднему нѣкоторыя сцены. Пославъ ее своему покровителю въ Тамбовъ, Эминъ писалъ ему: «Колесо счастія я смазалъ дегтемъ //435 случайности; я теперь ... въ Николаевѣ. Въ этотъ городъ Захарьинъ попалъ благодаря адмиралу Мордвинову, который былъ въ такомъ восторгѣ отъ Арфаксада, что, находясь проѣздомъ въ Москвѣ, отыскалъ тамъ автора, уговорилъ его ѣхать съ собою въ Николаевъ и здѣсь доставилъ ему сперва мѣсто учителя, a потомъ и офицерскій чинъ. Происхожденіе Арфаксада такъ объясняется ... Ивановичъ замолкъ, простился, попенялъ, что я его не люблю и забылъ, и, вышедъ изъ комнаты, вчера уѣхалъ въ Олонецъ, не предуспѣвъ распустить никакихъ вредныхъ слуховъ противъ автора[510]. Къ числу недовольныхъ рѣчью принадлежала, къ удивленію нашему, и княгиня Дашкова, гнѣвавшаяся на Державина за то, что онъ тотчасъ не прислалъ этой новинки ей особо. Сообщая объ ... это осталось, сос троны Державина, безъ послѣдствій. Въ первой книжкѣ Зеркала Свњта на 1787 годъ напечатан была названная ода, но, по словамъ автора, это произошло безъ его позволені я и даже безъ вѣдома. Какъ бы ни было, значитъ, что въ 1787 году сділалось возможнымъ то, что не удалось въ 1780-мъ. Кажется ...


Биография | ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ. Служба при Александре I (1801—1803)

... были хороши»! (II, 863)   Но ежели бы дѣйствительно это послѣднее двустишiе вы­звало пасквиль, то Державинъ конечно не упустилъ бы упомянуть о томъ въ своихъ запискахъ. Автора пасквиля онъ называетъ подлымъ стиходѣемъ. Не правдоподобно показанiе Греча, будто этимъ авторомъ былъ князь Платонъ Зубовъ, который, какъ мы знаемъ, постоянно сохранялъ ... самого Державина, мнѣнiе Потоцкаго было принято дворянствомъ съ такимъ вос­торгомъ, что въ многолюдныхъ собранiяхъ клали списки съ него на голову и пили за здоровье автора, провозглашая его покровителемъ и защитникомъ русскаго дворянства. Державинъ и Вязмитиновъ, напротивъ, были преданы публичному поруганiю: какой-то озлобленный врагъ выставилъ на перекресткахъ загаженные бюсты ... теперь возвесть къ намъ взоры! Падешь съ наружной высоты, Презрѣньемъ общимъ наградишься, Съ толпою подлою смѣсишься  И будешь червь ползущiй ты!»   Повидимому, автору оды вовсе бьило неизвѣстно, какое уча­стiе въ дѣлѣ принималъ Державинъ; иначе онъ едва ли бы привелъ въ слѣдующей строфѣ два стиха изъ ... же то, что другой знаменитый са­новникъ того времени, гр. Семенъ Романовичъ Воронцовъ, въ письмѣ къ своему брату отъ 28-го октября 1803 года, высказываетъ объ отношенiяхъ автора предыдущей характеристики къ своему министру:    «Вы     удивляете      ... и теперь сомнительнымъ; но въ пользу этого предположенiя служитъ однакожъ то, что въ тетрадяхъ поэта мы въ позднѣйшее время нашли отвѣтное посланiе, которое обращено къ Державину, какъ несомнѣнному автору Дежурства, и въ которомъ черезъ-чуръ плохiе стихи исправлены рукою его. Оно подписано: Рожанскій. Для образца приведемъ изъ этого посланiя отрывокъ ...


Биография | Упражнения после отставки от службы

... , стр. 340). «Онъ хотѣлъ подражать г. Ломоносову» (говорится далѣе въ автобіогр. запискѣ 1805), «но какъ талантъ сего автора не былъ съ нимъ внушаемъ одинаковымъ геніемъ, то хотѣвъ парить, не могъ выдерживать постоянно, красивымъ наборомъ словъ, свойственнаго единственно россійскому Пиндару велелѣпія и пышности. А для ... ;годахъ этотъ Чириковъ былъ уфимскимъ вице-губернаторомъ, а еще позднѣе (1787-1802) олонецкимъ губернаторомъ (см. Т. V, стр. 855). [248] Извѣстнаго автора Исторіи Россійской и сочиненія О поврежденіи нравовъ въ Россіи. Князъ Щербатовъ былъ назначенъ герольдмейстеромъ въ 1771 г. [249] Ѳедоръ ... , Что будто завсегда возможно Тебѣ и правду говорить. «Приказано сказать Державину, что докладъ и просьба его читаны и что Ея Величеству трудно обвинить автора оды къ Фелицѣ: cela le consolera. Донесъ о благодарности Державина; — «on peat lui trouver une place». Ср. разсказъ объ этомъ ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту.» [П.  ...  г., №№ 804-809. О неудовольствіяхъ же по коммерцъ-коллегіи см. переписку съ П. А. Зубовымъ, №№ 781 и 782. [561] Петръ Васильевичъ Мятлевъ, отецъ автора Курдюковой. [562] Андрей Иван. Кельбергъ, колл. асс., былъ старшимъ кассиромъ 1-й экспедиціи заемнаго банка. [563] Сохраняемъ ...


Биография | ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ. Деятельность при Павле I (1796—1801)

... императора Павла. Она была въ рукописи представлена государю черезъ близкаго къ нему вице-адмирала С. И. Плещеева и произвела // 714 желанное дѣйствiе: государь потребовал къ себѣ автора, при­нялъ его милостиво и разрешилъ снова впускать его въ ту дворцовую залу, куда входъ ему былъ запрещенъ при постигшей его опалѣ ... ;[902]. — Ода сдѣлалась извѣстна всему городу. Нѣкоторые изъ стиховъ ея, особенно сейчасъ приведенные нами, возбуждали много толковъ и заставляли опасаться за участь автора. По его словамъ, осторожные люди, какъ напримѣръ Козодавлевъ, стали избѣгать его, боясь, чтобъ ихъ не заподозрили въ сочувствiи къ нему.Но императоръ, къ общему удивленію, совсѣмъ ... ;фамильцемъ его (Аркадiемъ), впослѣдствiи довольно извѣст­нымъ поэтомъ. Они перевели на французскiй языкъ оду Богъ, и прислали свой переводъ знаменитому автору при слѣдующемъ письмѣ: «Милостивый государь! Творенiя ваши можетъ-быть столь­ко жъ дѣлаютъ чести Россiи, сколько победы Румянцовыхъ. Читая съ восхищенiемъ ...


Биография | ГЛАВА ВТОРАЯ. Годы детства и воспитания (1743—1762

... путешествій ихъ въ далыіія страны, со множествомъ приключеній, были въ большой модѣ. Подлинникъ этого романа вышелъ въ Парижѣ въ первый разъ въ 1729 г., безъ имени автора, подъ заглавіемъ: «Mémoires du marquis*** ou Aventures d’un homme de qualité qui s’est retiré du monde». Авторомъ былъ ...


Биография | ГЛАВА ВОСЬМАЯ. Служба при генерал-прокуроре (1777—1783)

...  Изліянія благодарнаго сердца императрицѣ Екатеринѣ Второй,— восторженнаго посланія или дифирамба въ прозѣ, который былъ отдѣльно напечатанъ вскорѣ послѣ оказанныхъ автору милостей. «Сокровища дѣлаго свѣта», говорится тутъ между-прочимъ: «вы менѣе для меня тѣхъ награжденій, которыя получилъ я отъ моей ...


Биография | Записки Державина

... ;Бартенева. Въ тогдашней литературѣ нашей господствовало возникшее незадолго передъ тѣмъ обличительное направленіе. Естественно, что ЗапискиДержавина, по своей безразсчетной откровенности, подали противъ автора оружіе критикамъ, которые не затруднились къ дѣятелю другой эпохи примѣнить новые, хотя еще и не совсѣмъ ясно сознанные, идеалы гражданской доблести и либерализма. Тѣмъ не менѣе ...


Драматические произведения | Ирод и Мариамна

... академической библiотеки, а прочiе, по желанiю сочинителя, розданы нѣкоторымъ изъ присутствовавшихъ гг. членовъ». За приношенiе, принятое «съ особеннымъ удовольствiемъ», положено было благодарить автора письмомъ. Полевой, въ Очеркахъ русской литературы (ч. I, стр. 29), совершенно ошибочно говоритъ, будто Державинъ «предсталъ къ состязанiю», но академiя ... *, о чемъ предположенiе высказывается уже въ посланiи къ Хвостову. Въ томъ же 1809 году она была напечатана отдѣльно (въ небольшую осмушку, 98 страницъ, въ С-петербургѣ, въ Морской типографiи) съ именемъ автора. Незадолго передъ смертью своею Державинъ поручилъ секретарю россiйской академiи Соколову печатанiе 6-й части своихъ сочиненiй, которая и начата была Иродомъ и Марiамной ...


Драматические произведения | Темный

... , большая осмушка, 66 стр, кромѣ заглавнаго листа). Въ рукахъ издателя, г. Старчевскаго, находился, какъ видно по тексту, списокъ совершенно согласный съ оставшимся въ бумагахъ автора; но при печатанiи его, выпущены, по тогдашнимъ цензурнымъ требованiямъ, многiе стихи и сдѣланы нѣкоторыя перемѣны. Мы руководствовались, сверхъ одначеннаго списка, еще подлинною рукописью этой ... этой рукописи въ основанiе текста и пользовались ею только для решенiя сомнѣнiй, которыя встрѣчались намъ при передачѣ его. Помѣщаемое нами передъ трагедiею предисловiе автора печатается здѣсь въ первый разъ. * Она досталась библiотекѣ отъ извѣстнаго П. П. Дубовскаго**, которому Державинъ подарилъ ее 11 января 1811 года вмѣстѣ ...


Драматические произведения | Пролог аллегорический на рождение в Севере Любви

... сочиненъ на случай разрѣшенiя отъ бремени государыни великой княгини Елисаветы Алексѣевны великою княжною Марiею Александровною, по соображенiю тогдашняго времени и обстоятельствъ; но какъ отъ автора двору представленъ не былъ, то и не игранъ». Д. — Изъ Объясненiй поэта пидно, какой смыслъ имѣютъ здѣсь слова: «по соображенiю тогдашняго ...


Драматические произведения | Пролог аллегорический на рождение в Севере Любви (вариант 1808-1816гг)

... отъ бремени Государыни Великой Княгини Елисаветы Алексѣевны Великою Княжною Марiею Александровною, по соображенiю тогдашняго времени и обстоятельствъ: но какъ отъ автора Двору представленъ не былъ, то и не игранъ.   // 68   ПРОЛОГЪ АЛЛЕГОРИЧЕСКIЙ. ___________   Театръ представляетъ на разсвѣтѣ лѣсъ, покрытый инеемъ. Въ срединѣ лѣса ...


Драматические произведения | Пролог аллегорический на рождение в Севере Любви (авторская редакция)

... сочиненъ на случай разрѣшенiя отъ бремени государыни великой княгини Елисаветы Алексѣевны принцессою, въ… году, по соображенiю тогдашняго времени и обстоятельствъ; но какъ отъ автора двору представленъ не былъ, то и не игранъ» [в рукописи основной, т.е. на шифре ф. 247, т. 25, лл. 214-218 всего этого примечания нет, в дополнительной, т.е. рукописи ОЛДП, есть ...


Драматические произведения | Кутерьма от Кондратьев

... хоры, Въ деревнѣ пожить.     1 У Державина были въ услуженiи три Кондратья: камердинеръ, садовникъ и музыкантъ. Замѣшательство, иногда происходившее отъ того, внушило автору эту дѣтскую комедiю-шутку. Она была написана имъ на Званкѣ и тамъ же представлена племянницами его, дѣвицами Львовыми, которыя прiѣхали туда погостить по случаю ...


Драматические произведения | Кутерьма от Кондратьев (авторская редакция)

...  нѣкотораго отставнаго господина». 1 У Державина были въ услуженiи три Кондратья: камердинеръ, садовникъ и музыкантъ. Замѣшательство, иногда происходившее отъ того, внушило автору эту дѣтскую комедiю-шутку. Она была написана имъ на Званкѣ и тамъ же представлена племянницами его, дѣвицами Львовыми, которыя прiѣхали туда погостить по случаю ...


Драматические произведения | Атабалибо

... : Знакомство съ Державинымъ (Сем. Хр. и Восп., М. 1856, стр. 381—383) называетъ эту трагедiю въ числѣ пьесъ, читанныхъ имъ вслухъ у автора, и говоритъ по этому поводу: «Аталиба*, трагедiя въ пяти дѣйствiяхъ, съ хорами и великолѣпнымъ, неисполнимымъ на сценѣ спектаклемъ, была любимымъ его произведенiемъ. Въ ней главный эффектъ ...


Драматические произведения | Евпраксия

... въ трагедiи сдѣланы были нѣкоторыя измѣненiя и сокращенiя. Державинъ соглашался на это; но Дмитриевскiй, опасаясь, что пьеса все-таки не будетъ имѣть успѣха на театрѣ, представилъ автору, что ему выгоднѣе поставить ее у себя дома, такъ какъ тогда декорацiи и костюмы останутся въ его рукахъ. Державинъ, по словамъ Жихарева, принялъ совѣтъ (Воспоминанiя ...


Драматические произведения | Зельмира

... сокращенно. Я не ручаюсь также и за красоту моихъ стиховъ; но дѣло уже сдѣлано. При первомъ представленiи въ Парижѣ принята она публикою благосклонно. Волтеръ въ письмѣ своемъ къ автору изъяснялся слѣдующимъ образомъ: «Вы, говоритъ онъ, любите слогъ басенный и на то можете имѣть свои причины. Въ къ красотѣ стиховъ присоединили достоинство театральныъ дѣйствiй, чего ...


Эпистолярное наследие | Хвостов Д. И.

... стихотворство ‒ республика. Я поздравляю васъ съ переводомъ Боаловой науки поэзіи. Мысли чисто, кратко и сильно сказаны, и, сколько я припомнить могу, это весьма близко къ автору; ибо нѣкогда, съ помощію одного моего пріятеля, я дѣлалъ было въ томъ опытъ, но, не успѣвъ, изодралъ и предалъ огню. Могъ бы я по желанію вашему прислать кое-какія ... и не терплю, тѣмъ больше что самъ никогда на это не попущусь. — Я желаю отъ искренняго сердца, чтобъ съ новымъ годомъ водворился между нашими авторами миръ и согласіе; о чемъ и васъ покорнѣйше прося, пребываю и проч. Гавріилъ Державинъ. _________ 1052. Къ графу Д. И. Хвостову. (Февраль 1813 ... . [6] См. № 968. [7] Особый отдѣлъ въ Др. Просв. [8] Въ Др. Просв. 1805, ч. V, помѣщена, безъ означенія имени автора, слѣдующая «Надпись къ портрету Державина»: «Мракъ все еще Парнассъ россійскій покрывалъ. Фебъ рекъ: Да будетъ свѣтъ! ‒ Державинъ возсіялъ ... . 151). [15] См. № 977, прим. 2. [16] Ср. болѣе исправную редакцію этого двустишія въ Т. III, стр. 485: Совѣтъ автору. [17] Примѣч. Хвостова: «Второй стихъ хорошъ, а заслуги и ничто въ гробѣ не созрѣваетъ». См. въ одѣ Мой истуканъ конецъ ...


Эпистолярное наследие | Дмитриев И. И.

... . Удивляюсь я, ежели знатоки не проникли моихъ истинныхъ мыслей. Хотя я и люблю правду, но говорю ее гдѣ только по должности отъ меня требуется; а между нашими братьями авторами самое лучшее дѣло, ежели и при запахѣ стервы носъ залегаетъ. По сей-то самой правдѣ и манинькій (sic) Львовъ[50], но великій надутымъ самолюбіемъ, позабывъ всѣ ... . [37] Первый членъ межевой канцеляріи, д. стат. сов. (въ службѣ съ 1766 года). [38] Аполлонъ Александровичъ Ушаковъ, отецъ Василія Аполлоновича, автора Киргизъ-Кайсака и другихъ повѣстей. [39] Хераскову. [40] Это письмо писано Державинымъ вслѣдствіе ложныхъ слуховъ. Изъ слѣдующаго письма видно ... своихъ героевъ языкомъ имъ несвойственнымъ». А съ другой стороны «не можетъ ли всегдашнее подражаніе простонароднымъ выраженіямъ имѣть вреднаго вліянія на слогъ и языкъ самого автора?» ‒ Нѣсколько комедій переведено Ильинымъ съ французскаго. Въ 1809 г. издавалъ онъ въ Москвѣ журналъ Другъ дѣтей. [47] Т. е. въ переводѣ ...


Эпистолярное наследие | преосв. Евгений

... выписки статьи изъ Руссова Музыкальнаго словаря. Сіе раздѣленіе по матеріямъ весьма естественно. А ваше раздѣленіе по пѣснопѣвцамъ вовсе не годится, потому что 1) всѣ авторы писали въ разныхъ родахъ и во многихъ примѣрно. 2) Ни одинъ авторъ не былъ всесовершенъ и не выполнилъ всѣхъ тѣхъ правилъ, какія могутъ быть предписаны въ классификаціи стихотвореній ... уважаю, но чтобъ не поднять всю араву школъ на себя, перемѣняю, нѣсколько только касаясь. Впрочемъ внесу вашу монахиню, г-жу Розвейду, съ прочими сей породы[43] авторами, какъ и Пиндарову древнюю музыку, которая по лексикону, не // С. 340     помню чьему-то, давно мнѣ извѣстна была, даже пѣваема и играна, какъ ...


Эпистолярное наследие | Захаров И. С.

... Средина есть совершенство во всѣхъ вещахъ и дѣйствіяхъ: то и самое недовершенное стремленіе къ толь похвальному и великому подвигу, есть уже нѣкоторая трудящемуся отрада. Вѣнецъ остается Автору; а переводчику // С. 231     довольно и одного листочка изъ той миртовой или лавровой вѣтви, которая главу Фенелонову украшаетъ. &mdash ... ;разъ былъ издань 1786, во 2-й — 1788. Первоначальный русскій переводъ знаменитаго сочиненія Фенелона (написаннаго 1681, изданнаго не прежде 1717, послѣ смерти автора, † 1715) былъ напечатанъ 1747, 1767 и 1782. Всѣхъ русскихъ переводовъ Телемака появилось до тридцати. Самый старинный, ненапечатанный, сдѣланъ еще при ...


Эпистолярное наследие | Капнист В. В.

... иностранныхъ, напримѣръ // С. 326     изъ Фосса, каковъ его переводъ: когда онъ прилагалъ усиліе сохранить и мѣру и родъ стиховъ и мысли автора, вышло ничто иное какъ изуродованное твореніе; а всего лучше, держася издали плана и мыслей, подражать только духу творца, приноравливая чувства свои къ нему ... , которое было напечатано въ декабрской книжкѣ Вѣстника Европы за 1812 годъ (№ 23 и 24) подъ своимъ общеизвѣстнымъ заглавіемъ и съ подписью имени автора. Слѣдовательно, оно было прислано Трощинскому въ рукописной копіи подъ другимъ, первоначальнымъ, заглавіемъ и не подписанное. [86] Вѣроятно, копію для Трощинскаго писалъ какой-нибудь ...


Эпистолярное наследие | Малиновский В. Ф.

1036. Отъ В. Ѳ. Малиновскаго[1]. Царское Село, 4 августа 1812. М. г. Весма утѣшили и ободрили ваше в-пр. молчаливаго Автора, писаніемъ изъ Званки отъ 2 Августа; снисходительное приглашеніе къ // С. 238     перепискѣ подаетъ мнѣ смѣлость сообщать мои мысли и мелкія ... , м. г., вручаю: послѣ девяти лѣтъ молчанія, это есть первое что я для публики написалъ: позвольте мнѣ около толь славнаго въ отечествѣ нашемъ Автора быть подобно плющу обвивающемуся около дуба. Я буду считать себя щастливымъ по возвращеніи вашемъ изъ уединенія представиться лично и снискать ваше благоволеніе; вы такъ ...


Эпистолярное наследие | Сперанский М. М.

... слуга. М. Сперанскій. _________ __________ 1024. Къ М. М. Сперанскому. 30 іюля 1811. М. г. мой, Михайло Михайловичъ. Полагая, что всякому автору весьма непріятно слышать малѣйшее противорѣчіе его сочиненію, я никакъ не намѣренъ былъ дѣлать замѣчаніевъ по присланнымъ отъ васъ бумагамъ[3]; но, подумавъ, что иногда дойдутъ ... ; слѣдовательно я тутъ пятое колесо въ колесницѣ. Льстить, а паче въ государственномъ дѣлѣ, не могу; сказать правду — разсердитесь, и вы въ зтомъ будете правы. Покажите мнѣ автора, который бы не надулъ губы, или по крайней мѣрѣ при первомъ случаѣ не вспыхнулъ, услыша критику на свои сочиненія. Скорѣе можно обратить Неву къ вершинѣ, нежели ...


Эпистолярное наследие | Голицын Ф. Н.

... кстати, ибо говоритъ Виргилій: чѣмъ души въ жизни сей упражнялись, въ томъ будутъ и по смерти. ‒ Вообще я не могу ничего другаго сказать на примѣчаніе г. автору, какъ похвалить его и посовѣтовать, чтобъ больше занимался поэзіею, дабы стопосложеніе музыкальнѣе было и мысли его въ плавномъ слогѣ изображались яснѣе. Впрочемъ я надѣюсь ...


Эпистолярное наследие | Негри А. Ф.

... 19 ч. настоящаго мѣсяца и при немъ разсужденіе о дружбѣ, Ѳемистія[2], получилъ и съ большимъ удовольствіемъ и то и другое прочелъ. Не говоря въ разсужденіи о важности мыслей и постепенности ходу въ изъясненіяхъ автора, я такъ удивился чистотѣ русскаго слога въ переводѣ вашемъ, что не могъ бы отъ самаго перваго знатока нашей словесности лучше сего требовать. Пріиму за большое ...


Эпистолярное наследие | Оленин А. Н.

... отозвался, что непремѣнно поѣдетъ ее смотрѣть; мы отвѣтствовали, что Ваше Величество ободрите своимъ благоволеніемъ, которому подобнаго въ Россіи прежде не видали. Я радъ, сказалъ. Я люблю автора и желаю ему успѣховъ: чистосердечно хотѣлъ бы ему самыя маленькія вещи замѣтить[3]; но какъ я сдѣлался очень боленъ и лежу теперь въ постели, то вы мнѣ сдѣлаете удовольствіе ...


Литературно-филологические труды | Письмо об исторических анекдотах и записках 1780

... , когда онъ участвовалъ въ С.-Петербургскомъ Вѣстникѣ, но не было напечатано. [2] Слово свѣжаго въ рукописи зачеркнуто; вѣроятно, оно, по тогдашней новости своей въ этомъ смыслѣ, показалось автору слишкомъ смѣлымъ. [3] Между помѣщавшимися почти въ каждой книжкѣ Спб. Вѣстника анекдотами нѣтъ такихъ, которые могли бы назваться русскими; надобно думать ...


Литературно-филологические труды | Перевод с немецкого

... тѣмъ какъ въ самомъ журналѣ она подписана именемъ Коцебу. Державинъ переводилъ ее, вѣроятно, со списка, доставленнаго ему этимъ другомъ Меркеля, а потому и принялъ его за автора воззванія. Печатаемъ переводъ съ копіи, оставшейся въ бумагахъ поэта съ означеніемъ его имени, какъ переводчика, и совершенно сходной съ текстомъ Вѣстника Европы.  


Литературно-филологические труды | Рассуждение о лирической поэзии или об оде 1811—1815

... и помѣщены нами нѣкоторыя изъ его замѣчаній (см. Т. VI, особенно стр. 313—317). Здѣсь прилагаются остальныя; сохраняемъ въ нихъ правописаніе ученаго автора. [54] Само собою разумѣется, что ниже означаются страницы не по Чтенію въ Бесѣдѣ, какъ въ рукописи Евгенія, а по нашему изданію. [55] Отвѣтъ Державина на это предложеніе ...


Драматические произведения | ЗАПИСКА ИЗ ИЗВЕСТНЫХ ВСЕМ ПРОИЗШЕСТВИЕВ И ПОДЛИННЫХ ДЕЛ, ЗАКЛЮЧАЮЩАЯ В СЕБЕ ЖИЗНЬ Гаврилы Романовича Державина.

... или нѣтъ, того не сказано, и приказано ему тогда же явиться къ двору. Статсъ-секретарь, Александръ Васильевичь Храповицкій, объявилъ ему Высочайшее благоволеніе, что Она автора Фелицы обвинить не можетъ, а гофъ-маршалу, чтобъ представленъ онъ былъ Ея Величеству. Удостоясь со благоговѣніемъ лобызать руку Монархини и обѣдавъ съ нею за однимъ столомъ ... не преставалъ онъ посѣщать сына и отца, а наиболѣе перваго. Княгиня Дашкова, по старому знакомству чрезъ первую оду Фелицѣ напечатанную въ Собесѣдникѣ, также автора какъ и прежде благосклонно принимала и говорила Императрицѣ много о немъ хорошаго, твердя безпрестанно съ похвалою о вновь сочиненной имъ одѣ Изображеніе Фелицы, чѣмъ ... ; но ничего не могъ ему сдѣлать, хотя бы и желалъ, какъ по покровительству сына, такъ и Потемкина, который въ сіе время весьма былъ хорошъ къ автору торжественныхъ хоровъ для праздника на взятіе Измаила, отправленнаго имъ въ Таврическомъ его домѣ, который, по его кончинѣ, переименованъ дворцомъ. Словомъ, Потемкинъ въ сіе время ... Императрица съ всею Высочайшею фамиліею при великолѣпнейшемъ собраніи присутствовала. Тамъ были пѣты вышеупомянутые сочиненные Державинымъ хоры, которыми бывъ хозяинъ доволенъ, благодарилъ автора и пригласилъ его къ себѣ обѣдать, который обѣщалъ сочинить ему описаніе того праздника. Безъ сумнѣнія князь ожидалъ себѣ въ томъ описаніи ... , всѣмъ сердцемъ благотворить, ежелибъ вышеописанныя дворскія обстоятельства не воспрепятствовали. Вопреки тому, по отъѣздѣ князя въ армію, любимецъ Императрицы, графъ Зубовъ, хотя безпрестанно ласкалъ автора, и со дня на день // С. 308   манилъ и питалъ въ немъ надежду получить какое либо мѣсто, но чрезъ все лѣто ничего ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить оное до опредѣленія ...


Драматические произведения | Речь благодарственная императрице Екатерине Второй от Общества дворянства казанского

... . 1817, стр. 301), въ Заволжскомъ Муравьѣ (1834, № 5) и въ примѣчанiяхъ къ Исторiи Пугач. бунта (гл. IV, прим. 5). По примѣру автора Записокъ о Бибиковѣ, Пушкинъ называетъ эту рѣчь письмомъ, и прибавляетъ, что самой рѣчи онъ не читалъ. Такое недоразумѣнiе произошло отъ формы ...


Драматические произведения | Излияние благодарнаго сердца императрице Екатерине II

... ;Здѣсь слѣдовала исключенная послѣ фраза: «Я вамъ споручникъ въ этомъ». з отвѣчаю жизнiю.   ______   // 37 [1] «По случаю награжденiя автора за понесенные имъ труды въ коммиссiи бывшаго въ низовыхъ губернiяхъ возмущенiя, гдѣ онъ былъ завистниками его и недоброжелателями оклеветанъ 1777 г.» (Примѣчанiе Державина ...


Драматические произведения | Рассуждение о посте

...  года за декабрь (ч. IV, стр. 414), подъ заглавіемъ, въ текстѣ: Постъ, а въ оглавленіи всей части журнала: Размышленіе о постѣ. Имя автора не выставлено, но статья эта занесена въ приготовленную имъ для печати тетрадь сочиненій его въ прозѣ. Непосредственно передъ статьею Постъ въ той же книжкѣ ...


Драматические произведения | Изъяснение аллегорических барельефов, бывших в зале Общаго Собрания Правительствующего Сената

... ;— профессора живописи Козлова; исполненiе — г. Рашета, художника фарфоровой фабрики.   // 45 [1] Зала сiя украшена была подъ смотрѣнiемъ автора, бывшаго тогда экзекуторомъ перваго Сената департамента въ 1779 г.» (Прим. Державина). О порученiи Державину отъ князя Вяземскаго смотрѣть за передѣлками въ сенатскомъ домѣ ...


Драматические произведения | Приложения к мнению о сроке службы дворян

... міръ свидѣтель, Что я отечество люблю!   _______   // 403 [1] См. Т. VI, Записки, стр. 790. Печатаемъ это стихотвореніе неизвѣстнаго автора на основаніи двухъ списковъ, изъ которыхъ одинъ, современный (впрочемъ обильный ошибками), доставленъ намъ М. П. Погодинымъ, а другой напечатанъ г. Лонгиновымъ въ  ...


Драматические произведения | Примечания о сокращении производства дел в губернском правлении

... .   Подлинный за подписаніемъ губернскаго правленія.   // 488 [1] Печатается по оставшемуся въ Бумагахъ Державина списку съ собственноручными его поправками. Содержаніе находится въ связи съ дѣятельностью автора по управленію Тамбовской губерніи ( о чемъ см. Записки его въ Т. VI, стр. 598). Годъ сочиненія (1808) означенъ въ одномъ изъ приложеній. Судя ...